Chaque été, la tramontane souffle sur les massifs du pays catalan.
Depuis 1973, la base Prométhée consigne chaque incendie, 5 458 départs de feu en cinquante ans.
Voici les nuits qui ont marqué ce territoire,
et les cicatrices qu'il n'a pas oubliées.
Faites défiler pour traverser cinquante ans.
De 1973 à aujourd'hui, le feu a parcouru près de 64 600 hectares dans le département.
Neuf fois et demie la surface de Perpignan.
Aux sapeurs-pompiers des Pyrénées-Orientales.
Données & méthode · Prométhée · IGN
une création de l'agence twini · Perpignan